martes, 15 de diciembre de 2009

Dar

Regalo
Czesław Miłosz

El dia tan feliz.
La niebla cayo temprano, trabajaba en el jardin.
Los colibiries se posaban sobre la madreselva.
No habia en la tierra cosa alguna que quiera poseer.
No conocia a nadie a quien valga la pena envidiar.
Lo que haya sucedido de malo lo olvide.
No tenia verguenza al pensar que fui quien soy.
No sentia en el cuerpo dolor alguno.
Irguiendome, veia el mar azul y las velas.

Berkeley, 1971

---------------------
original: http://www.milosz.pl/w_d.php
otra version: http://dandolavoz.blogspot.com/2009/04/czeslaw-milosz-regalo.html

No hay comentarios: