miércoles, 17 de septiembre de 2008

Sabiduria popular

"Starość nie radość, młodość nie pociecha."

"La vejez no es alegria, mas la juventud no es consuelo."

2 comentarios:

Anónimo dijo...

El dicho que conozco es: "Starosc nie radosc, smierc nie wesele" o sea "La vejez no es alegría, la muerte no es una boda."
Besos
Tu mami

Anper dijo...

Yo ya estoy traduciendo pequeñas fábulas de Esopo :). Pero en verdad, tengo el libro ahí así que me ahorra el trabajo.